00:10 

перевод

Асато
I made my choice, sorry (c)
Название: R & R (4-я часть кроссовера LoM и Meat)

Автор: dakfinv
Beta: ColdBlaze
Рейтинг: PG-13
Предупреждение: сквернословие

Пейринг: подразумевается Sam/Gene, Gene/Cecil

Краткое содержание: даже мальчикам-проституткам нужно иногда отдыхать.



читать дальше





@темы: переводы, fics, Sam, LOM, Gene/Sam, Gene

Комментарии
2010-07-08 в 00:57 

marina_ri
Я знаю, кто я такой. Я чувак, который играет парня, который притворяется кем-то третьим.
Черт-черт, спасибо, что переводите!
Я думала, с финальной серией Прах к Праху не смогу нормально воспринимать цепь событий в подобных сюжетах с Хантом, но фик по-прежнему цепляет и ездит по кинкам ))
Спасибо!

2010-07-08 в 01:02 

Асато
I made my choice, sorry (c)
marina_ri спасибо, что читаете, мне очень приятно:-))

я тоже люблю АУшки несмотря ни на что - канон сам по себе, а герои сами по себе:-))ловкость рук и никакого обмана:-))

2010-07-08 в 07:40 

УРА!
:ura::ura::ura:
Наконец-то продолжение!!! Спасибо, что переводите!!!

2010-07-08 в 09:22 

Когда даешь себя приручить, потом случается и плакать.
Спасибо большое))) Офигенный пейринг и фанфик, слов нет)

2010-07-08 в 09:57 

Асато
I made my choice, sorry (c)
drowse не за что, я рада что фик нравится:-)))

Prince Paradox Сесил обаятельный, факт:-)))

2010-07-08 в 10:01 

здесь никого нет.
Когда даешь себя приручить, потом случается и плакать.
Сесил обаятельный, факт:-)))
Очень даже)

2010-07-08 в 10:13 

Schnizel
Если не можешь победить честно, тогда просто победи
Асато, большое-большое спасибо! *жалобно* А дальше-то будете переводить?

2010-07-08 в 10:51 

Асато
I made my choice, sorry (c)
Schnizel обязательно:-)) не могу подвести людей, если уже заманила:-)))

2010-07-08 в 10:55 

Schnizel
Если не можешь победить честно, тогда просто победи
Асато, порадовали. :) Очень хочется всю историю целиком. Надеюсь, конец там не сильно плохой.

2010-07-08 в 11:27 

Асато
I made my choice, sorry (c)
Schnizel если я скажу, будет спойлер:-)))

2010-07-08 в 12:26 

Love will find a way
УРРРРРРРРРААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :ura::ura::ura:
я потеряла всякую надежду на продолжение:(
а тут такое счастье
спасибо огромнейшее)):white::white::white:

2010-07-08 в 12:37 

Асато
I made my choice, sorry (c)
Drimaronda спасибо, что пнула меня с продолжением:-)))

2010-07-08 в 12:40 

Love will find a way
Асато не за что))

2010-07-09 в 00:51 

i'm not crazy, i'm just a little unwell (ц)
:crzgirls:
Асато :crzwoopie: спасибище за очередное продолжение!

2010-07-16 в 01:13 

Юрочка Плисецкий
русская фея
О госпади, как же я соскучичилась! :inlove::inlove::inlove:
Спасибо, спасибо, спасибо! Это замечательно! :red:

2010-07-31 в 23:28 

Асато
I made my choice, sorry (c)
SveTka. Пушистое Безобразие спасибо вам за комменты, мне очень приятно, что вам нравится фик, перевод и Сесил -я волновалась как лапочку воспримут:-)))

2010-07-31 в 23:36 

Drimaronda
Love will find a way
а на продолжение можно надеется?

2010-07-31 в 23:37 

Асато
I made my choice, sorry (c)
Drimaronda конечно, если все будет ок, я его допереведу:-) постараюсь сильно не затягивать:-))

2010-07-31 в 23:45 

Love will find a way
Асато отлично) буду преданно ждать дальше

2010-07-31 в 23:47 

Асато
I made my choice, sorry (c)
Drimaronda я в процессе :wine:

2010-07-31 в 23:56 

Love will find a way
2010-08-01 в 20:58 

i'm not crazy, i'm just a little unwell (ц)
я в процессе
:crzjump:

я волновалась как лапочку воспримут:-)))
ну в отличие от фильма лапочка мне оч понравился))) жалко, что его там мало, поэтому рада этакому продолжению и тем более в таком качественном переводе)

2010-08-01 в 20:59 

Я знаю, кто я такой. Я чувак, который играет парня, который притворяется кем-то третьим.
Нароооооод..
Это невыносимо.
Как бы скачать фильм с Сессилом?
Искала его, когда перевод начали выкладывать, нету (

2010-08-01 в 21:14 

Я знаю, кто я такой. Я чувак, который играет парня, который притворяется кем-то третьим.
SveTka. АААААА!
Большое спасибо!!! :beg:

2010-08-01 в 21:23 

i'm not crazy, i'm just a little unwell (ц)
marina_ri не за что) поделитесь потом впечатлениями

2010-08-02 в 11:09 

русская фея
я волновалась как лапочку воспримут:-)))
о, на ура :inlove::rotate:
Благодаря этому переводу я тогда наконец-то посмотрела фильм ^^

2011-02-09 в 15:51 

"Никто не может знать, куда занесет его судьба. Поэтому никогда не мешает проверить, что в твоем багаже."(с)
Я к кроссоверам отношусь настороженно, особенно если не знаю всех участвующих в нем фильмов или произведений, но решилась и не пожалела. Рассказ увлек, и не заметила, как прочитала все переведенные части. Благодарю за перевод)))) История проехалась по нервным окончаниям, наполняя легкой грустью, сочувствием к Сесилу, а так же большим желанием, чтобы все стало лучше, но ощущение невозможности уже заранее говорит, рассказ не радуга на небе. Собственно поэтому не удержалась и просмотрела оставшиеся части, но с моим английским я только могу поверхностно прикоснутся к чувствам, которые должны возникнуть при прочтении. Жду продолжение перевода и с удовольствием прочитаю на русском))

2011-02-09 в 16:10 

Drimaronda
Love will find a way
гхм...
а интересно а продолжение будет?

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Test Card Girls

главная