Драббл

[Меррит]

Название: Правила игры.
Автор:  Александр Меррит
Рейтинг: G
Жанр: затрудняюсь. =)
Дисклеймер: Персонажи принадлежат ВВС. Глюки - мне.

ознакомиться

Игры бывают разными. Раскрытие преступления во многом схоже с шахматной партией. Чередование ходов, и важно вовремя расставить ловушку, заставить противника думать, что он ведет, после чего завершить комбинацию. Шах и мат. К этому Сэм Тайлер привык. К чему он не привык, так это к тому, что для того, чтобы сделать свой ход, нужно предварительно выдержать боксерский поединок с собственным напарником.
Джин Хант играет грубо. Поэтому приходится идти на хитрости.Конечно, Хант назвал бы это "пидорскими уловками", но Сэм предпочитает называть тоже самое "тактикой". Шахматы не даром тоже считаются видом спорта.
Грубость игры Ханта выражается в том, что он просто едет как паровой каток с Шумахером за рулем. Перед этим мощным...интеллектом устоять просто невозможно.
У Сэма тоже железная воля и несгибаемый характер, но, к сожалению, его железная воля не подкреплена энным количеством килограммов и удостоверением старшего детектива-инспектора.
Поэтому он предпочитает действовать так.
когда впереди замаячит раскрытая шахматная доска, но до нее еще нужно добраться, лучше начать первому. Например, с такого легкого, почти скользящего, и конечно, риторического вопроса "Ты же не собираешься..."
Теперь главное - устоять при первой сногсшибательной атаке, занять твердую позицию, желательно, укрывшись за каким-нибудь прочным аргументом. Это не тот случай когда главное - участие. По окончанию штормового предупреждения нужно выразить свое полное несогласие с позицией оппонента. После чего успеть уйти в глухую оборону, иначе отдача замучает начисто. Когда Хант предпримет попытку выманить из укрытия приглашающим "Ну а ты что думаешь по этому поводу, Энштейн?.." - быстро парировать "Ни одной идеи". И снова занять безопасную позицию, пока в ход не пошли более серьезные и тяжелые методы убеждения. Конечно, Хант не отведет вдоволь времени, чтобы эти самые идеи могли появиться, а постарается победно закрепить позиции, вновь изложив первоначальный план действий (ну, или проложив свеженькую асфальтовую дорожку прямо через тело, по его мнению, поверженного Тайлера, если выражаться метафорически).
И именно сейчас, когда Хант этого уже не ожидает, Сэм цепляется за последнее слово - если это, конечно, не "дерьмо" или "гей", и вытягивает из него все возможное, быстро построив собственную теорию. Если честно, часто из этого получается полная ерунда, но результат достигнут - есть альтернатива, есть другой путь решения, и к доске они подойдут уже вместе, хоть и по-разному настроенные.
Тогда можно начинать основную партию. Их двое, и у главного противника нет никаких шансов.

В конечном итоге лавры победителя достанутся им обоим, что Сэма абсолютно устраивает. Ну, может быть, Джину перепадет чуть больший кусочек славы. Потому что он по прежнему "правее", чем Сэм. Но Тайлер найдет способ как и с этим бороться. Обязательно.

@темы: Sam, fics, Gene, LOM

---

перевод

[Асато]

"З9 фактов, которые вы могли бы узнать о Сэме Тайлере"

фик был написан в честь дня рождения mikes_grrl - не только мною любимого автора замечательных ЛОМоАУ:-)

Автор:walkerbaby
Переводчик: Асато
Бета: ColdBlaze
Рейтинг: невинный
адрес: community.livejournal.com/lifein1973/1371304.ht...

1) Сэм Тайлер родился на 2 недели раньше срока. Доктора сказали, что ему потребуется время, чтобы догнать остальных мальчиков его возраста. Но этого так и не случилось. Как Сэм не старался - он оставался невысоким и худым.
2) Когда Сэму было два года, он сбежал от мамы на детскую площадку. О мужчине, который нашел его тогда, он запомнил следующее: он был большой, вкусно пах, а его пушистое пальто приятно терлось о щеку Сэма. Мама потом сказала, что это был полицейский, и Сэм решил, что хочет стать таким же.
3) Когда папы не было дома, мама разрешала Сэму спать с ней. Он всегда скучал по папе, но ненавидел дни, когда тот возвращался. Папа занимал место в спальне, а Сэма выдворяли назад в его комнату.
4) Сэм плохо помнил день, когда отец ушел. Единственным его воспоминанием были тесные туфли, которые мама заставила его надеть. Сэм и о них бы не помнил, если бы не фотография, хранившаяся у матери.
5) Своего лучшего друга Сэм встретил первого сентября. У Сэма не было отца, а у Томми Брикстона - мамы. Годами они мечтали, что их родители поженятся и у них будет общая комната.
6) Томми всегда был лучшим в спортивных состязаниях. И первым в свою команду он всегда выбирал Сэма. Поэтому Сэм никогда не оставался последним в строе.
7) Томми был первой любовью Сэма. Когда мама об этом узнала, она заперла его в комнате на неделю и велела никогда никому не говорить об этом. С тех пор он всегда врал и говоря, что впервые влюбился в доктора. Все думали, что он имеет в виду школьную медсестру мисс Фостер, а вовсе не мистера Уилкса из городской больницы. Сэм никогда их не поправлял. Он до сих пор наизусть помнит названия всех костей человеческого скелета.
8.) Лучше всего в школе ему давались точные науки. Следуй правилам и алгоритму и ты всегда получишь нужный результат. Сэму это нравилось. Если бы он следовал правилам, то папа вернулся домой и Сэм стал бы нормальным мальчиком. И тогда мама перестала бы плакать каждый день.
9) Сэм не всегда хотел быть полицейским. Когда ему было 9 он хотел стать Суперменом.
А в 12 он заблудился в районе Кэнал стрит. Глядя на остальных парней, он решил, что они не слишком то напрягаются, работая здесь. Он тоже мог бы стоять весь день на углу и кататься на машине с другими парнями. Особенно если те покупают мороженое и разрешают порулить, как тот мужчина, что подвез его до дома. Это были самые легкие двадцать фунтов, которые он когда-либо зарабатывал в своей жизни.
10.) Первой голой женщиной, которую Сэм увидел, была старая двоюродная тетушка. Много лет спустя мама не раз повторяла в разговоре с друзьями, что именно это его напугало и заставило засомневаться в своей ориентации.
11.) Сэм Тайлер рос городским мальчиком. Поэтому когда дядя Томми пригласил его провести две недели в лагере в Озерном крае, он пришел в полный восторг. Четыре дня спустя Сэм понял для себя очень важную вещь: он ненавидит деревню, костры и его тошнит от постоянных мыслей о голой тетушке Этель, о которой приходилось думать, что бы сдержать возбуждение в общей душевой.
12.) Мама всегда начинала плакать, если он спрашивал разрешение пойти на футбольный матч с приятелями. К четырнадцати Сэм уже и сам поверил в то, что он говорил остальным. Будто он действительно равнодушен к футболу и с гораздо большим удовольствием проводит время за книжкой.
13.) Сэм до 10 лет спал с плюшевым мишкой. Об этом знали только мама, тетя Хитер и Томми. Это так и осталось секретом.
14.) В 2006 этот мишка по прежнему лежал в его шкафу. С первой своей зарплаты в 1973 Сэм купил себе такого же. На вопросы остальных он отвечал, что это подарок незнакомой девочки с улицы.
15.) Единственный кому Сэм доверял все свои секреты был Иванхое.
16) Первый поцелуй Сэма был с Томми. Он пригласил Холи Кемпер на свидание и не представлял, что нужно делать. А Томи уже целовался с Мисси Старкс неделю назад и поэтому предложил научить его. За каких то 30 секунд Сэм Тайлер впервые почувствовал, что значит хотеть другого человека. Томми всегда ему немножко нравился. Но сейчас все было по-другому. Впервые он испытал влечение. Именно это воспоминание пронеслось у Сэма перед глазами, когда он упал на асфальт возле своей машины.
17) Встреча с Холи Кемпер прошла ужасно. Она больше никогда не ходила с ним на свидания, а у него так и не появилось шанса ее поцеловать.
18.) Сэм лишился невинности с Молли Трэверс. Но после того как он случайно назвал ее Томми, она больше с ним не разговаривала. К счастью, Молли была слишком расстроена, чтобы кому-то об этом рассказывать.
19.) Сэм так нервничал когда поступал в полицейскую академию, что не мог нормально заполнить бланк заявления. Пожилой мужчина в ковбойских сапогах и солнечных очках похлопал его по спине и сказал, чтобы он не волновался. И что однажды он станет хорошим полицейским.
20.) В тот день, когда он получил письмо о зачислении, Томми потащил его в бар. В конце вечера Сэм так набрался, что поцеловал Томми. Лучший друг просто отпихнул его и вылетел вон. К счастью на пути к дому Сэма подобрал какой то приятный парень и подвез его. Он выглядел смутно знакомым, но Сэм был слишком пьян чтобы узнать его. А тот даже не стал жаловаться, когда приходилось раз за разом останавливать машину, потому что Сэма выворачивало наизнанку. И он был так добр, что списал слезы Сэма на пьяную истерику.
21.) Уже в академии он получил открытку из Брайтона. Томми сделал ребенка Холи Кемпер и они поженились. Он даже не подумал пригласить Сэма на свадьбу. Мама Сэма послала им подарок. Он же с Томми больше никогда не виделся.
22.) Сэм ужасно запал на профессора по уголовному процессу. Его бросало в жар при одном только взгляде на него, а уж когда тот обращался к нему по имени, Сэму казалось что он сходит с ума. В ужасе Сэм прятался за книги и старался готовиться к занятиям как можно прилежнее. Каждый раз, когда он думал о поцелуе с профессором, Сэм заставлял себя наизусть повторять процессуальные нормы. До последней запятой. Он сдал этот предмет на пять с отличием.
23.) Сэм был еще студентом, когда, наконец, потерял девственность с мужчиной. Сержант Фенмор, Майк, благоразумно не афишировал их отношения, и Сэм решил, что жизнь, наконец то, начинает налаживаться. Он сдал экзамен на детектива и, не смотря на не самые блестящие оценки, был принят на службу в отдел по расследованию преступлений. Гордость быстро уступила место стыду, когда по улыбке Майка он понял, как получил это назначение.
24.) Первое задание «под прикрытием» у Сэма было в баре, где толкали наркотики. Он не знал, кто тогда сделал его фотографию, но с тех пор каждую рождественскую вечеринку, хоть раз, но обязательно звучало какой хорошенькой девочкой был Тайлер.
25.) Быть «плохим» копом у него получалось гораздо лучше, чем «хорошим».
26.) Однажды сержант Фенмор отчитал его у всех на глазах, за то, что Сэм отставал с отчетами. Хотя Сэм и подозревал, что истинной причиной разноса были разорванные с сержантом отношения, он все равно переживал. И Сэм стал очень педантичным во всем, что касалось отчетов. Ему вовсе не улыбалось быть униженным снова.
27.) Накануне 30летия Сэм стал самым молодым сержантом в их департаменте. Старший детектив инспектор Глен Флетчер тогда ему прямо сказал, что открытый гей никогда не сможет занять его должность. Даже с таким послужным списком как у Сэма.
28.) На вечеринке в честь назначения детективом-инспектором Сэм надрался. Иначе он никогда бы не решился пригласить капрала Рой на свидание. Так что все дело было в алкоголе, плюс пари с детективом-инспектором Максом из отдела криминалистики, что Сэм никогда не сможет раскрутить ее.
29.) Во время первого секса с Майей он фантазировал о капрале Томсоне. Стол капрала очень удачно стоял рядом со столом Майи и Сэму было удобно делать вид, что он смотрит на нее, а на самом деле фантазировать о шее в обрамлении коротких вьющихся волос.
30.) В глубине души Сэм вздохнул с облегчением, когда Майя сказала, что уходит.
31.) Когда Джин первый раз впечатал его в архивный шкаф Сэм, представлял каким бы был поцелуй с ним.
32.) Ту первую партию в покер он выиграл. Новичкам везет.
33.) Ночь закончилась тем, что он и его начальник по пьяни отдрочили друг другу.
34.) На самом деле он совершенно не помнил секс с Джонни Ньютон. В памяти остался только очень горячий сон, в котором Джин трахал его на капоте Кортины, зажимая рот рукой в кожаной перчатке. Сэм искренне надеялся, что Джонни получила хоть немного удовольствия, потому что сам он поимел один из лучших оргазмов в своей жизни.
35.) Он всегда подозревал, что между Джином и Гарри Вулфом что-то было.
36.) Когда Маргарет Хант подала на развод, Сэм купил шампанское. Оно простояло в холодильнике, пока Джин топил свое горе в бутылке с виски. Когда Джин, наконец, ушел, Сэм достал еще виски из заначки. Спустя неделю, случайно наткнувшись на шампанское, он вышвырнул бутылку в окно. И ему было плевать, что оно было закрыто. Какого черта окну оставаться целым, если остальное вдребезги?
37.) Когда Морган впервые предложил ему шпионить, Сэм отказался. Возвращение домой не стоило того, чтобы предавать свою команду. Он как раз заходил к Джину предупредить о Моргане, когда услышал их. Вылетая из калитки, он думал о том, что чертов DCI мог бы мириться и не так громко. Джин действительно заслуживал, чтобы его схватили за руку.
38.) Он мечтал о Джине каждую ночь с момента своего возвращения. Доктора в один голос твердили, что поражены, как он смог сохранить потенцию после всего пережитого и с радостью рассказывали об этом его матери. Сэм не стал лишать их удовольствия думать, что дело было в прелестях сестры Майерс.
39.) Сэм искал Джина, когда вернулся в 1973. Но первой кого он тогда встретил была Энни. Их поцелуй был поцелуем радости. Но Сэм по прежнему представлял себе, что это мог бы быть Джин.

прим. пер. к пункту 15 Иванхое - кот Сэма.

@темы: переводы, fics, Gene/Sam, LOM

---

одно очень старое интервью

[Асато]

Статья 1999 года, напоминаю, что Симму здесь 28-29 лет (представили себе этого ангелочка с кудрями? (для точности я даже специально аватар повешу:-))


Джон Симм раздраженно качается на стуле. Этот вопрос поднимался уже не раз. Но когда он звучит снова Симм все так же злится:
- Меня спрашивали принимаю я наркотики или нет уже тысячу раз. И вам я отвечу то же что и всем остальным: Не скажу.

Британский кинематограф до этого момента игнорировал самое яркое явление последнего десятилетия: клубную жизнь. И сейчас ситуация должна измениться с выходом нового фильма, вернее оды клабберам, "Хьюман Траффик" (В отрыв). Волна трепа прямо перед камерой и отпущение всех грехов от Джастина Карригана. И посреди этой волны, раскачивающихся в ритме экстази тел, рейвер Джи в исполнении Симма.

- Это было самым сложным из всего, что я играл до этого, - кажется, что Симм нервничает и где то витает, - Потому что это настолько не я: счастливый, улыбающийся, громкий... весь этот образ. Это не я. Я смотрел и сам себя раздражал: прыгает вокруг как псих, мелкий гребанный придурок.

Это был странный путь: рос в Нельсон, что рядом с Бернли, вдохновился учителем на курсах драматического мастертсва в Блэкпуле.
- Я там хорошо провел время. Напился, потерял девственность, разные другие вещи делал...

Девять лет назад тощим студентом он приехал в Лондон и с тех пор не оглядывался назад.
- Я больше не мог оставаться в Нельсоне. Если у вас есть хоть немного амбиций вы обязаны выбираться или вас там засосет и в конце концов вы окажетесь повязанными "киской" и двумя детьми.
Жизнь, которая потом была отражена в некоторых его ролях.

После того как он получил приз как лучший актер на кино-фестивале в Валенсии за роль в фильме для взрослых "Boston Kickout", Симм стал известным после роли Дэни Каванах, жуликоватого ливерпульца из The Lakes. Почти автобиографичный сценарий, написанный Джими МакГоверном, где Симм играет молодого человека, возящегося с женскими стрингами.

- Я думал, что сниматься в постельных сценах это классно. А на самом деле сплошное разочарование. Там вокруг стояло человек 12, а на мои яйца налепили специальную чашечку на завязках. И самое худшее, я потом слышал о парне, которому не разрешали притаскивать домой порнуху, поэтому он принес первые серии The Lakes. Не могу даже думать об этом...
-Но в целом съемки и команда были супер. Я считаю, что первый сезон, написанный МакГоверном, самый лучший. Более тонкий и ориентированый на раскрытие характеров, а не на развитие сюжета и эпатаж. Все было по-настоящему, три месяца я жил в этой комнате, таскал тела из воды каждый день: тяжело, но круто. Мой герой был по-настоящему дурным типом, но мне это нравится.

Во внерабочее время Симм проводит время со своей группой Magic Alex. Этим летом они играли на разогреве Echo and the Bynnymen.
- Я никогда не думал, что мы так далеко с этим зайдем. Я пытаюсь все совместить, так что это вовсе не значит, что группа для меня какая то левая хрень. Я очень жду нашей поездки с туром, хотя чувствую это будет кошмар. Ливерпульцы расстроятся, что я не один из них, потом манчестерцы подумают, что я ливерпулец. И все будут кричать: Хей, займись лучше своей работой. И будут правы.

Если кого то заинтересовали так любимый Симмом The Lakes, его можно найти на veoh.com

@темы: переводы, blah-blah-blah, Simm, интервью

---

историческое

[Асато]

Если вы интересуетесь другими работами актеров, то надеюсь вам будет любопытно прочитать эту статью из старого номера "Комсомольской правды":

Родион сказал «йес» - и зарубил «олд бизнесвумен»*
В Петербурге завершились съемки картины Би-би-си по роману Достоевского «Преступление и наказание»
Мила КУДРЯШОВА. — 11.08.2001
Русская классика - штука для западных киношников привлекательная. Потому как ежели вдруг какой-нибудь режиссер али актриса скажут в прессе, что они от Достоевского без ума, так сразу будут записаны в интеллектуалы. Другое дело, что фильмы по нашей классике на Западе появляются, гм, забавные. «Клюква» в них произрастает уж слишком обильно. Впрочем, зарубежные кинематографисты «клюкву» не замечают. Они за духовностью гонятся.

Недавно духовность попыталась отловить на брегах Невы английская телекомпания Би-би-си. Вместе с русским «Глобус-фильмом» англичане снимали в Петербурге «Преступление и наказание».

На Родю лаяли собаки из-под разбитых фонарей

Поиск необходимых злачных мест для съемок на натуре проходил аж с марта. И несмотря на то, что за Петербургом давно утвердилась репутация «города-музея», музей этот все равно развивался за последние полтора века. Так что найти места, не подпорченные ХХI столетием, было сложно. В результате Сенную площадь в фильме «играл» Москательный переулок. Именно в это место придет Раскольников целовать землю и каяться: «I am a murder», мол. Убийца я, хватайте меня, люди добрые. Окружать Раскольникова будет рыночная обстановка - и огурчики, и бублики, и мясо, и вяленая рыба. А также живой товар: гуси, коровы, свиньи. В придачу в переулок загнали главное транспортное средство эпохи - лошадей.

Надо сказать, что все животные, принимавшие участие в съемках, в кинопроцессе не дебютанты. К примеру, стайка дворняжек, бегавшая по «Петербургу Достоевского», раньше была задействована в сериале «Улицы разбитых фонарей». Собаки и их хозяева дежурили на съемочной площадке от рассвета до заката: а вдруг режиссеру захочется, чтобы «четвероногие друзья» побегали за героями, полаяли на них, в конце концов кого-то укусили (до чего, к счастью, не дошло!).

Раскольников молод, бесстрастен и потерян!

Зачем, собственно, сегодня снимать еще одну версию «Преступления и наказания», вопрос риторический. Но продюсер Дэвид Снодин о смысле своей работы сказал так:

- Наш фильм - золотая середина. С одной стороны, мы старались декорациями воспроизвести время и место действия романа. С другой - сделать этот роман более современным и понятным для нового поколения. И все дело в главном герое - Роде. Он молод, бесстрастен, одинок и потерян. Он - персонификация сегодняшнего «Поколения Х», выражающего недовольство против несправедливости мира.

Возможно, поэтому Родиона Раскольникова играет актер Джон Симм, известный в России по фильму «В отрыв!». В картине этой и наркотиков, и прочих атрибутов «Поколения Х» предостаточно... Хотя в России Джон Симм вел себя прилично. Уезжая, проявил себя как внимательный бойфренд: его подруга должна родить, и Джон прикупил ей в Питере матрешку. В матрешке этой обитают еще три ее «родственницы», вернее, «родственника», потому как каждая из русских игрушек изображает почему-то участников группы The Beatles.

Вообще-то съемочная группа в новом «Преступлении и наказании» подобралась не то чтобы именитая, но гарантирующая качество. Продюсер Дэвид Снодин, режиссер Джулиан Джэрролд и сценарист Тони Марчант работали над «Большими надеждами» по Диккенсу. Их экранизация не грешила небрежностью по отношению к первоисточнику.

Что же касается актеров, то все главные роли играют англичане. Порфирия в фильме изображает Йен МакДаярмид, сыгравший в первом эпизоде «Звездных войн» и в «Сонной лощине». Роль Свидригайлова отдана Найджелу Терри (Караваджо в одноименном фильме Джармена). Наши соотечественники заняты исключительно в массовых сценах.

Приходи в кино сниматься, я тебя испачкаю!

Говорят, в массовке «нашли себя» около тысячи человек! Иногда в «народных» сценах играли по 250 актеров или людей с улицы. Но сначала был кастинг, который устроили англичане: во дворе стояли очереди желающих. Приходили, как на парад: в костюмах, с начищенными ботинками. А на площадке над «деградацией личности» трудился целый штат костюмеров и гримеров. Они облачали актеров в грязные лохмотья нищих и пестрые «портьеры» проституток. Если создателям картины казалось, что образ «жертвы» слишком светел, то поступали жестоко - дополнительно покрывали грязью, точнее, аптечной глиной, чистые части тела. Лица же изукрашивали ссадинами.

Нездоровый интерес вызывали обладательницы «желтых билетов». Рабочая раскраска - «вырви глаз», умопомрачительные перья, потасканные наряды... Трогательные выпускницы, сменив свои топики и джинсы на вызывающие платья, с пол-оборота входили в роль и задирали подол, вульгарно подбоченясь.

- Здесь по-настоящему весело, - рассказывала нам потом одна из российских барышень, жеманно покачивая перьями на шляпке. - Мы с одной моей подругой даже сцену режиссировали: я вцепилась ей в волосы, якобы из-за клиента, а она стала пронзительно орать! Надеюсь, что нас оставят в кадре...

Массовка дежурила на съемочной площадке по 13 часов в сутки. Люди пытались вздремнуть, чтобы скоротать ожидание, на мешках, в телегах, на лавках... Было впечатление, что все бомжи города Питера устроили здесь свой слет.

В костюмы мещан и торгашей также переоделась съемочная группа, включая режиссера Джулиана Джэрролда: вдруг камера оператора качнется в сторону и зацепит «человека из будущего»...

Вы слышите? Грохочут топоры!

Старушку процентщицу Раскольникову в Питере убивать не пришлось. Интерьерные съемки пройдут в Лондоне. Однако топоров на съемочной площадке было достаточно - декорации Сенного рынка строили из дерева, и стук в округе раздавался вполне жизнеутверждающий.

Как всегда в кино, телегу пришлось запрягать перед лошадью - сцену бегства Раскольникова снимали раньше, чем Родя «замочил» старушек. В результате и наказание последовало до преступления: Джон Симм так рванул по питерским мостам, что упал и сломал ребро. До конца съемок бедняга глотал анальгетики.

- Мне они не особо помогают, - признавался «Комсомолке» актер, - зато помогают моей роли. Выглядит все так, словно Раскольников постоянно страдает, - это и хорошо.

Оно и правда, пусть Родя помучается... И нечего бабушек обижать!



ИЗ ДОСЬЕ «КП»
Роман Достоевского «Преступление и наказание» экранизировался около 15 раз. Самое первое «преступление» было снято в 1913 году в России И. Вронским. Было оно немым и черно-белым. В 1917-м свою немую версию сделал американец Лоренс МакГилл. В 1923 году подтянулась Германия, сняв фильм «Раскольников». В нем играли также наши звезды Алла Тарасова и Михаил Тарханов. В 1935-м Родион (в голливудской версии фон Штернберга ставший Родериком) впервые заговорил, играл его Питер Лорре.

С тех пор героев Достоевского неоднократно пытались и в современность перетащить (так сделал финн Аки Каурисмяки в 1983 году), и имена персонажам новые придумывались, а не так давно Родя Раскольников даже стал... девушкой-тинейджером по фамилии Скольник в разнузданной и полной черного юмора американской картине «Преступление и наказание в Сибири» (2000 год). Существуют и индийская, и шведская, и две французские версии, и английский мини-сериал. В России же более всего известен фильм Льва Кулиджанова, снятый в 1969-м, с Георгием Тараторкиным в главной роли.


отсюда: www.kp.ru/daily/22610/11474/

@темы: blah-blah-blah, Simm, другие работы, info

---

Джин Хант - как официально признанный герой, что следует отметить особо:-)

[Асато]

(ну и опять же, некоторые возмущались предыдущим изображением)










Ну и альтернатива:

@темы: Gene, Glenister, pic

---

новостное

[Асато]

Зрительским голосованием Джин Хант был признан любимым ТВ-героем Великобритании, опередив даже Доктора и героя очень популярного в Британии сериала "24".

Поздравления нашему любимому DCI!




отсюда:
www.dailyrecord.co.uk/entertainment/entertainme...

@темы: blah-blah-blah, Gene, Glenister, info

---

драбблы

[Меррит]

Короче говоря, два моих замечательных друга накачали меня мохито и сподвигли:
а. Написать эту хрень.
б. Положить ее сюда.
Мораль:
Сволочи.
Люблю обоих.  Тангорн и  Bad, only for you=)
Автор:  Александр Меррит (под мохито)
Название: About Hunt's missus =)
Дисклаймер: И снится нам трава, трава у дооома... А все имеет ВВС)))

намба 1

- Джин… - Сэм протянул руку.
- Что тебе, Сэмми-бой? – Хант передал Тайлеру бутылку.
- Джин, - Сэм закашлялся, не рассчитав и и сделав слишком большой глоток.
- Ну что еще, Тайлер?.. – сердито спросил ДиСиАй, прикуривая, - Ты будешь говорить, или только пускать пузыри?..
- Джин… - Еще более невнятно произнес Сэм.
- Где-то это я уже слышал. Ах да, на детском утреннике. Мне тогда было пять лет…
- Джин… ну как все-таки зовут твою жену? ..
- Твою мать, допился. Глэдис!
- Что?
- Зовут ее Глэдис, идиот!..

* * *

намба 2

Вечер. Департамент. Очередное раскрытое дело. Праздник. А как же без него?..
Констебль Картрайт отплясывает под «Джин-Джинни», юбка подпрыгивает так, что ой-ей. Констебль Карлинг обсуждает последний матч Юнайтед-Сити, показывая в лицах, какой именно кретин судья. Констебль Скелтон тихо и мирно блюет в коридоре в пожарное ведро. Детектив Инспектор Тайлер и Старший Детектив Инспектор Хант покровительственно взирают на творящееся безобразие и потягивают виски, сидя друг напротив друга. Их взгляды пересекаются.
О чем думает Сэм Тайлер?..

«Мы раскрыли это дело. Но я не вернулся домой. Я был уверен, что вернусь домой. Все говорило о том, что после этого я должен вернуться домой! Я должен вернуться домой! Должен вернуться! Я знаю, сейчас зазвонит телефон, и я снова услышу тот загадочный голос. На этот раз он скажет, что я должен делать. Все получится. Я вернусь! Мама!.. Майя!… (Ах, черт, она же меня бросила… Да и ножки у Анни покрасивей будут… Черт, о чем я думаю!.. Домой!..) Вернуться домой, где я, я, я – ДиСиАй, все решаю я, все по закону… Прекрасно! Где же этот чертов телефон?! Почему он не звонит?!!..»

О чем думает Джин Хант?..
«Трахни Тайлера. Трахни Тайлера. Трахни Тайлера, Джин, ты же знаешь, он этого хочет…»

* * *

намба 3

Пьянка в пабе в самом разгаре.
- Ои, mon brave, ты будешь что-нибудь сегодня есть?.. – интересуется Нельсон у уже изрядно поддатого Ханта.
- Все путем, мой африканский друг, – отвечает Джин, снова прикладываясь к стакану с портером. – Поем дома. Моя миссис прекрасно готовит. Пальчики оближешь!
Никто не понял, почему у детектива-инспектора Тайлера уши стали пунцовыми. Остаток вечера от их столика доносилось «Никогда больше…» «ни за что» и «до конца жизни – разогретые бобы!…».

@темы: fics, Gene/Sam, LOM, напитки покрепче, слова покороче

---

Для здорового смеха

[Тангорн]

Не сочтите за флуд, дорогие админы, если что - удалите =)

Но до боли кого-то напоминает, не так ли?)))

@темы: video, LOM, youtube, tag гротеск, сатира, пародии, напитки покрепче, слова покороче

---

Новое прочтение

[Test Card Girl]

Про саму новость, я полагаю, все в курсе. Все внимание на описание сюжета:


"Знаменитый актёр впервые в своей творческой карьере подписался на постоянную (regular) роль в телесериале, выбрав проект телеканала ABC с таким названием – «Жизнь на Марсе» (Life on Mars). Харви выбрал для себя партию детектива Джина Ханта (‘охота’), который возглавляет отдел по расследованию убийств и узнаёт о тех грязных методах, какими приходится пользоваться сотрудникам. Съёмки должны стартовать 5-го августа в Нью-Йорке. В цикле также заняты Джейсон О’Мара (детектив Сэм Тайлер), Майкл Империоли (детектив Рэй Сэлинг) и Джонатан Мерфи (детектив Крис Скелтон)."

Новое прочтение американцами или некорректный перевод?

Отсюда: www.world-art.ru/news.php?id=2225

@темы: tag гротеск, сатира, пародии, напитки покрепче, слова покороче, info

---

[Меррит]

Я не хотел, но сказали, что надо...

Автор:  Александр Меррит
Рейтинг: PG
Жанр: ни о чем =)
Дисклеймер: Мои только глюки, а персонажи - ВВС

оно

…Джину с самого начала вечеринки хотелось оказаться в совершенно другом мете и в другой обстановке, что он и заявил Сэму не скупясь на выражения еще когда веселье только начиналось. Тайлеру оставалось только пожать плечами – уйти с вечеринки, приуроченной к первому задержанию, целиком и полностью проведенному Крисом, мягко говоря, не вежливо. Поэтому Тайлер налегал на выпивку в попытке избавиться от дискомфорта и делал вид, что не замечает взгляды Ханта.

Вечеринка удалась на славу. Даже обычно остающийся немного в стороне от общего веселья инспектор Тайлер забыл на время свое выдающееся занудство. Правда, ближе к полуночи Сэм заплетающимся языком уже отчитывал Ханта за, что тот напился, а DCI советовал Тайлеру заткнуться, пока он еще располагает полным комплектом конечностей. Закончилась перебранка тем, что руководство, сложившись домиком, все-таки покинуло департамент.

Они были пьяны до невменяемости, когда добрались до дома. По крайней мере, Сэм был. По собственному ощущению, он заснул раньше, чем свалился на кровать, а потом совершенно внезапно наступило муторное утро. Комната вращалась то быстрее, то медленнее, но полностью не останавливалась ни на секунду. Это Сэм знал точно, не нужно даже открывать глаза, чтобы проверить.
Заставить его открыть глаза не сможет ничто, нет. Тайлер пытался устроить голову так, чтобы тяжесть в затылке была хоть чуть меньше, когда смутно услышал стеклянное позвякивание и характерные звуки глотков. В следующую секунду он уже вполне вертикально сидел на кровати и пытался отобрать у Джина графин. В мечтах. На деле он не смог даже пошевелиться.
- Ты похож на медузу из тех, что остаются на берегу после отлива. – Заявил DCI, ставя графин на тумбочку рядом с кроватью. На издевательском расстоянии вытянутой руки от Сэма. – Так что распутывай свои щупальца и бери курс на управление, там и встретимся.
С этим он и оставил Тайлера наслаждаться всеми прелестями тяжелой алкогольной интоксикации.

Сообщение о происшествии ожидаемо не приводит Ханта в восторг. Отдел еще не отошел от вчерашнего и противостоять натиску взбешенного старшего детектива инспектора никто не может. Остается только соглашаться с тем, что присутствующие действительно кучка ни на что не способных безмозглых идиотов. Несколько раз шеф спрашивает, где Тайлер, но никто не знает. Картрайт вызывается позвонить ему домой, но Хант почему-то решает сделать это сам.

- Тайлер, твою мать! Где тебя носит? Свалился в щель между стеной и кроватью, и не можешь выбраться?!
Трубка что-то возмущенно пробурчала в ответ.
- Мне плевать, что я тебе говорил, у нас тут двойное убийство, так что мне срочно нужно немного твоих мозгов. Все остальное можешь с собой не брать.
Возмущение на том конце провода стало набирать обороты.
- О, прекрати ныть, лесная фея, и просто тащи сюда свою задницу.
Трубка смирилась и обреченно заворчала.
- Что?.. Просто захлопни, – добавил Хант тона на три ниже и совершенно другим тоном.

Примерно через сорок минут стало ясно, что шеф не собирается переключать внимание со скудоумия подчиненных. Разрядка просто необходима.
Еще двадцать минут спустя на пороге материализовался Тайлер, синюшный, как ощипанный куриный трупик не первой свежести. Он был в той же рубашке, что и накануне, только гораздо более мятой, а привычный кожаный пиджак был застегнут не на ту пуговицу. Детектив инспектор обмахивался платком, который не выпускал из рук и периодически прижимал к лицу, когда в радиусе нескольких метров кто-нибудь закуривал.

- А вот и Сэмми-гонщик. Почему так долго?
- Я шел пешком, – с трудом произносит Тайлер.
- Отлично. А почему не полз по-пластунски? - интересуется Хант.
- Не додумался. Попробую на обратном пути.

Отдел может дружно выдохнуть. Теперь о них вспомнят еще не скоро.

*автор в ужасе убегает*

@темы: fics, Gene/Sam, LOM

---

глючный драббл

[Меррит]

Автор:  Александр Меррит
Рейтинг: G
Жанр: затрудняюсь. =)
Дисклеймер: Мои только глюки, а персонажи - ВВС

рискнуть

Сэм вспоминает, сколько раз за последние два дня Джин называл Эдварда Реймонда другом. Тайлер думает о том, что у DCI Ханта талант выбирать друзей. Или такое необычайное везение. Еще трех месяцев не прошло после истории с Гарри Вульфом, а мистер «Я-людей-насквозь-вижу» наступает на те же грабли. Сэм мысленно добавляет эту особенность в список недостатков Джина Ханта и перебирает про себя те, что там уже есть. Об этом можно думать долго. Сэм старается не думать только о дуле пистолета у виска. Эти мысли здорово усложняют восприятие и без того паскудной ситуации.
Сам по себе расклад прост. Вот Эд Реймонд, держащий пистолет. Вот Сэм Тайлер, у головы которого Эд Реймонд держит пистолет. А вот Джин Хант, который смотрит то на Сэма Тайлера, то на Эда Рэймонда, то на пистолет, который Эд Реймонд держит у головы Сэма Тайлера. Не слишком весело.
- Где кассета, Хант? – в десятый, должно быть, раз, спрашивает Реймонд выразительно помахивая оружием. – Ты еще не понял, что я не шучу?
- Не говори ему ничего, – сквозь зубы произносит Сэм. Тоже не в первый раз.
- Без сопливых разберусь, – огрызается Хант, но в его позе, голосе и выражении лица нет обычной уверенности.
Впервые на арене – растерявшийся Джин Хант – отмечает Сэм, и переключается на муху, усевшуюся на дартс. Прямо в яблочко.
- Заткнитесь вы оба, – раздраженно бросает Эдвард.
Да, кстати, первым делом он велел Тайлеру молчать, если не хочет отправится к праотцам сразу. Это требование было встречено Хантом чуть ли не аплодисментами.
- Так я должен заткнуться, или сказать тебе, где кассета? - издевательски спрашивает Хант.
Сэм не успевает додумать мысль о сомнительных достоинствах идеи поиздеваться над вооруженным человеком, так как получает увесистый тычок под ребра. Как будто бы он это сказал.
Пытаясь вдохнуть, Тайлер прикидывает, в который раз за все время «прибытия из Гайда» он оказывается под дулом пистолета. И в который раз его жизнь зависит от Ханта. Тенденция удручает.
- Кассета, Хант.
- Пошел к черту.
Сэм пытается представить, о чем сейчас думает Хант. О том, что в конечном итоге привело его в собственный кабинет, где однокашник угрожает вышибить его, Ханта, заместителю мозги, если он, Хант, не скажет, где кассета, на которой записан разговор, доказывающий связь Реймонда с мафией? Или о том, что из-за всей этой канители Джин не курит уже полчаса и даже ни разу не приложился к фляжке? Тайлер бы поставил на второе. Сэм усмехается.
Реймонд стреляет в Тайлера. Не в голову, в плечо.
Ситуация взрывается.
Тайлер кричит. Реймонд кричит. Хант тоже кричит. У Сэма, как ему кажется, самая веская на то причина.
- Доволен?! Ты доволен, Джин?!
- В сейфе, мать твою! Кассета – в сейфе!
- Ты не можешь этого сделать! Ты не можешь отдать ему улики!
- О, заглохни, Глэдис! Речь идет о твоих мозгах, которые я не хочу оттирать со стены своего кабинета!
- В этом сейфе?
- А ты видишь здесь еще десять?!
- Код от сейфа, быстро!
- Семнадцать…
- Не делай этого!
- Ты мне еще поуказывай!
- Код!!!
В этот момент Реймонд задевает плечом шкаф. Который вообще-то держится на соплях и утверждении Ханта «этот шкаф здесь уже шесть лет стоит, и еще столько же стоять будет». Сэм всегда подозревал, что шкаф не развалился до сих пор исключительно из опасения навлечь на себя гнев DCI'я. Шкаф угрожающе кренится, но Реймонд успевает заметить и шагнуть в сторону. Но кое-чего он не замечает.
Сэм заворожено смотрит, как медленно и торжественно скользит к краю шкафа тот самый дурацкий, вычурный, блестящий и наверняка очень тяжелый чемпионский кубок, из-за которого они недавно спорили с Хантом. Против этого медного монстра у Реймонда нет и единого шанса. Кубок приземляется ему точно на макушку. Реймонд падает, как подкошенный.
- Бинго! – изрекает Хант.
Сэм сползает по стене и усаживается на пол рядом с Реймондом.
- Еще раз назовешь эту вещь мусором? – Джин поднимает кубок и любовно протирает его рукавом. – Не спорь со мной, Сэмми-бой, лучше мотай на ус. Если на сцене появляется ружье, оно обязательно должно выстрелить.
- Еще скажи, что ты спланировал это заранее! – Тайлер закатывает глаза.
- У меня все схвачено! – усмехается Хант. - Хватит препираться, вызывай скорую.
- Я еще и сам себе скорую вызывать должен?!
- Тебе?.. Может сразу позвонить в крематорий, записать тебя на половину шестого?
Для Реймонда, идиот!
Сэм открывает рот, чтобы сказать какую-нибудь дежурную гадость, но передумывает.
- Ты там в порядке, Тайлер? – вдруг интересуется DCI.
- Лучше не бывает. – Сэм старается сказать это как можно более ехидно, но губы сами растягиваются в улыбке. – Просто чудесно.

@темы: Sam, fics, Gene, LOM

---

Рекомендация

[Test Card Girl]

 osmonruna написала очень настроенческое и точное мини, которое могло бы быть частью сериала.
Читать тут: jaturkengensirhiv.diary.ru/p45960314.htm

@темы: fics, LOM

---

[ColdBlaze]

кросспост с дневника по просьбе владельцев сообщества
Калейдоскоп
Для Асато, которая хотела Джина с Сэмом и клуб Уоррена.

В возвращении в прошлое были свои, если не преимущества, то на крайний счет плюсы. Поступки, которые когда-то не совершил, упущенные возможности, события, на которые не успел или не решился пойти - ему словно выпал второй шанс, и со времем Сэм научился им пользоваться. Хотя внушительный - по всем временам - морально-этический комплекс так и не позволил ему ставить на тотализатор.
Принятие выбранного мира позволило увидеть и то, чего мучительно не хватало раньше. Рей и Юнайтед, Филлис и Нельсон с их странно-знакомым пониманием жизни, Энни и наука, и просто - Энни... 2007 год разноцветными осколками просвечивал за каждым случайным и близким. Если бы он только мог найти один последний элемент, не свойственный товременной брутальности...
- Как ты можешь слушать это дерьмо? Ни голоса, ни мелодии и выглядит - баба бабой, тьфу... - Рей затушил сигарету в пепельнице, старательно не касаясь билета. Под удивленным взглядом Тайлера все моментально зарылись в отчеты, и даже Энни - Энни! - спрятала глаза.
Сэм задохнулся от возмущения.
- Это классика! А вы, застрявшие в 60-х, закостеневшие, необразованные...
Не обращая внимания, Рей прокашлял в усы что-то подозрительно схожее с "педик" и вышел из комнаты.
Раздраженно вздохнув, Тайлер вернулся к бумагам.

Два последних элемента, два.

*

Но в то же время принять неистребимость других аспектов семидесятых Сэму оказалось гораздо сложнее.
- В моем...в Хайде ты бы сидел. И сидел. И сидел.
Не впечатлившись ни яростным взглядом, ни указующим пальцем Тайлера, Уоррен продолжил невозмутимо прощаться с гостями и лишь с уходом последнего обернулся к мечущему молнии Сэму.
- Да полно Вам, инспектор, - сказал он примирительно, накрывая кулак Тайлера ладонью. Сэм отскочил как ошпаренный, а Уоррен продолжил как ни в чем ни бывало. - Мы образованные люди и знаем, что хоть здесь, хоть в Хайде - везде найдутся компетентные адвокаты. Вопрос лишь в цене. И, признаюсь, учитывая пикантность ситуации и особенность моих...взглядов на отношения, я готов был заплатить сколько угодно, чтобы сократить срок знакомства с Вашими подопечными.
- Уверен, - на губах владельца клуба мелькнула тонкая улыбка, - Вы, как никто другой, понимаете меня, Сэм.
Смерив мерзавца взглядом, Тайлер развернулся и, ничего не отвечая, зашагал к выходу. В спину ему донесся веселый оклик:
- А как Вам концерт, инспектор?

*

Выйдя за двери клуба, Сэм разбежался и с размаха пнул присыпанный снегом мусорный бак. С грохотом покатилась крышка, а Сэм замер, упершись руками в колени и тяжело дыша. Он даже не удивился, когда сзади донесся знакомый голос:
- Я не хочу снова видеть тебя здесь, Тайлер, - зашипела, тлея, сигарета. - И не хочу позорить отдел, оттаскивая от законопослушных граждан своих офицеров.
Сэм даже не шевельнулся, все еще борясь с обидой, злостью... и дрожащим в глубине страхом - что вот они, те самые элементы, тот кто видит мир с того же угла, что и он. Последний осколок перемолотой временной мозаики.
- Его выпустили, Хант. Он как опухоль, а они выпустили его на свободу.
Хант вздохнул, отрываясь от стены, и положил ладонь на плечо Сэма, заставляя выпрямиться. Даже через кожаную перачатку Тайлер чувствовал, какие горячие у него руки.
- Он заплатил свой долг обществу, Сэм. Получил урок. И он знает, что я буду следить за ним, и если он оступится...
- Он не идеален, - продолжил Хант, сжав губы и переводя взгляд в ту же бесконечность, в которую упрямо уставился Тайлер, - но он не такое уж дерьмо, как ты боишься. И уж точно не болезненная опухоль.
Пальцы сжались на плече Сэма и отпустили. Хант развернулся, направляясь к своей Кортине через укрытый снегом перекресток. За ним, зацепившись, неуловимо поверенулся мир Сэма, выкладывая на стекле калейдоскопа новую картинку. Те же осколки, те же цвета, но новый взгляд и новый образ. Второй шанс.

@темы: Sam, fics, Gene, LOM, Warren

---

С днем рождения, mr. Simm

[Test Card Girl]

Интервью данное Гардиан, страничка посвященная культуре.

Некоторые из ответов мы уже слышали, но тем не менее



Как все это началось?
- Я был подростком и смотрел по ТВ Rebel without a case, помню тогда я подумал, что у парня в красном свитере неплохая работенка. Попробую и я.

Ваше первое крупное достижение?
- Роль убийцы в Кракере в 25 лет, после этого пеня пригласили в The Lakes, начали печатать в журналах и все вокруг слегка сошло с ума. Но узнаваемость это худшая штука в этом мире.

Чем или кем вы пожертвовали ради творчества?
- Временем с близкими. Я очень скучаю, когда их нет рядом. До их появления в моей жизни мне не приходилось ничем жертвовать. Но все меняется, когда ты больше не принадлежишь самому себе.

Вы следите за модой?
- Вам виднее.

Какую песню вы бы поставили саундреком к своей жизни?
- Битловскую Tomorrow Never Knows. Мне нравится название.

Кто бы мог сыграть вас в фильме про вашу жизнь?
- Я сам, если буду в состоянии, или мой сын Райн.

Последнее культурное мероприятие, которое вы посещали?
- Я был на «Лебедином озере», который давал Большой театр в Королевской опере. Это настолько отличалось от всего, что я сидел и думал: «Вау». Понимаете, если я иду на спектакль, это испорченный вечер, потому что я довольно придирчив к другим актерам и это рушит всю иллюзию.

Ваша любая картина?
- «Звездная ночь» Ван Гога. Он написал ее пока был в лечебнице и по ней видно его состояние в тот момент. Кажется что все в движении словно живое.

Ваш любимый фильм?
- Выступление Мика Джаггера, снятое Николасом Роуг.

Ваш любимый музей?
- Национальная галерея наверное. Недавно я был там с отцом и стоял напротив картин Ван Гога. Потрясающе.

Лучший совет который вы получали?
- В первый же мой день в театральной школе третьекурсник сказал мне: используй то что работает лично у тебя и забей на то что не выходит. Это меня научило, что не существует никакого особого актерского метода, а есть просто набор трюков, которые ты используешь.

Что вы видите как наибольшую современную угрозу искусству?
- Трэш культура. Бесчисленное количество каналом и чуть ли не все что только можно уже на ТВ благодаря реалити-шоу. Жвачка подменяет искусство и это не полезно.

Закончите предложение: В глубине души, я просто растерянная...
- Штучка.

Направления искусства оставляющие вас равнодушным или раздражающие?
- Творчество таких людей как Tracey Emin и Damien Hirst. Я понимаю в чем задумка, но мне это кажется довольно глупым.

Совет который бы вы дали начинающим артистам?
- Будьте честными с собой и своими возможностями. Не становитесь самонадеянными, но если вы чувствуете в себе талант, выходите к аудитории с чувством, что делаете им одолжение.

@темы: переводы, blah-blah-blah, real, Simm, интервью

---

Фанарт: A2A

[sharonalee]

"Slow Dancing in a Burning Room"

|1280x1024| |1024x768| |1280x800|

@темы: art, Ashes to Ashes

---

Обойки

[karelenka]

Ребятки, а не подскажите где можно найти много-много обоек с LoM?

@темы: с ЛОМом по жизни, pic

---

Фото: Джон Симм

[sharonalee]

+4

@темы: Simm, pic

---

Фото

[sharonalee]

Джон Симм на премьере "Гарри Поттера"...

+7

...и Кили Хоуз в довольно странных шляпках)

+4

@темы: Alex, Simm, pic

---

Просто вопрос...

[Lady Inanna]

Кто-нибудь знает названия песен и исполнителей песен, которые звучали в сериале Жизнь на Марсе?
(за исключением темы сериала)

Буду очень признательна.

@темы: LOM

---

Фото: Кили Хоуз

[sharonalee]

Я, правда, не знаю, можно ли мне ее здесь постить - она все-таки из спин-оффа... вы скажите, и если нет - я больше не буду)

+2

@темы: Alex, Ashes to Ashes, pic